Go to:
Se puede traducir como ‘ir a, ir al’ y debe ir seguido del lugar al que vaya el SUJETO(pronombre )de la oración, así como para países y ciudades.
Nota: la persona va al lugar, se entiende que va a realizar las actividades para el cual está destinado el lugar.
Ejemplos:
· I go to school (Yo voy al colegio)------- Se entiende que voy al colegio a estudiar ya que soy un estudiante.
· I go to gym ( Yo voy al gimnasio)--- se entiende que voy al gimnasio a hacer ejercicios físicos.
Otros ejemplos:
· I go to London (Yo voy a Londres).
· We go to that famous Italian restaurant. (Nosotros vamos a ese famoso restaurante italiano).
¡IMPORTANTE! Aunque por regla general debemos poner la preposición (TO), nunca debemos ponerla en el caso de Go home (Ir a casa) ya que es un caso excepcional.
Go + ING
expresión "go +ing", que lo traducimos como "‘ir a"’ o ‘"ir de’".
Suele utilizarse para hablar de actividades en su mayoría relacionadas con el deporte o con el entretenimiento personal, es decir, que impliquen movimiento físico.
Ejemplos:
· Do you go shopping? ¿Tu vas de compras?
· I go swimming twice a week. Voy a nadar dos veces por semana.
· Let's go dancing. Vamos a bailar.
Si te fijas, la traducción al español de estos verbos que van detrás de go y terminan en -ing, suele pronunciarse de la siguiente manera. Ejemplos:swimming -nadar, dancing- bailar.
Go to the
Podemos usar ''Ir a la'' cuando tenemos un LUGAR ( el cual puede ser un
edificio) el cual es un destino determinado (especifico):
Nota: la persona puede ir a pasear o visitar el lugar, pero no va alli para el fin que tiene dicho lugar.
Ejemplos:
· I go to the school (voy a al colegio)------- Se entiende que no soy un estudiante y que voy a la escuela a realizar otra cosa diferente a la de estudiar. Asimismo puede ser que vaya a visitar a alguien, a conocer el lugar, etc.
· I go to the gym (voy a al gimnasio)------- Se entiende que no voy a ejercitarme,
por lo contrario puedo ir a visitar o reunirme con alguien o a consultar las inscripciones.
Otro Ejemplos:
· I go to the White House. (Yo voy a la Casa Blanca.)
· They go to the ABC Cinema.(Ellos van al ABC Cine)
· She goes to the beach.( ella va a la playa)
Note : Siempre existen excepciones son pocas pero existen.
